Ecole Bilingue de Suisse Romande Ecole Bilingue / Bilingual school Bilingual school of Suisse Romande

Les cours à option

Une fois la classe finie (du lundi au vendredi à 15h45), les enfants ont une pause-goûter de 30 minutes; ils peuvent être récupérés avant ou après cette pause. S'ils restent, des activités sportives sont offertes, ainsi que des cours de créativité ou d'activités manuelles. Les thèmes des cours varient en fonction des saisons et les modules. Tous les cours sont donnés par des enseignants natifs dans leur langue. Les cours à option sont organisés entre 16h15 et 17h45 (15 mn pause); la période de 18h00-18h30 est consacrée à la lecture de contes ou à des jeux avec le professeur.Les enfants peuvent être récupérés entre 17h45 et 18h, ou à 18h30 (derniers départs).

Club Allemand

Les enfants qui parlent allemand à la maison sont admis au Club Allemand, qui a lieu le mardi et le jeudi de 16h15 à 18h30. En effet, il n’est pas toujours facile, quand les enfants sont scolarisés, de les convaincre de conserver leur langue maternelle si elle n’est pas utilisée à l’école. De plus, le simple fait de parler une langue à la maison ne suffit pas à transmettre toutes les compétences d’orthographe et de grammaire nécessaires. Au Club Allemand, les enfants apprennent toute sorte de comptines et de chansons, lisent et écrivent en allemand, développent leurs compétences culturelles, géographiques et historiques comme des enfants en Allemagne.

Cours privés

En fonction des demandes, des cours privés ou en groupe peuvent être organisés en collaboration avec des institutions extérieures à l’école, que ce soit la musique instrumentale ou des activités spécifiques (danse classique, judo).

Optional classes

Once classes are over (at 3.45 pm), the children have a snack and a 30 mn. break. They can be picked up before or after the break - or stay at school for the optional classes. Sports are offered as well as creativity classes and handicrafts. The themes of the optional classes change according to the seasons and the content of the modules. All optional classes are given by native teachers. Optional classes are organised from 4.15 pm to 5.45 pm (5.45-6.00: break); from 6.00 pm to 6.30 pm the children can listen to stories and tales or play games with their teacher. They can be picked up between 5.45-6.00 or at 6.30 lastest.

German Club

Children who speak German at home are admitted to the German Club, which takes place on Tuesdays and Wednesdays from 4:15 pm to 6:30 pm. Experience shows that it is not easy to keep up the family language if it is not the same as the school language; further, simply speaking the language at home does not allow for the necessary orthography and grammar rules to be learned. In the German Club the children learn all kind of songs and rhymes, read and write in German, and develop their geographical, historical and cultural competences as they would in a school in Germany.

Private lessons

Depending on the demand, private individual or group lessons can be organised with exterior partners, whether instrumental music or specific physical activities (classical dance, judo).

Ch. de Préville 3 - 1001 Lausanne, à Lémania. +41 21 312 04 30 Ch. de Préville 3 - 1001 Lausanne, at Lémania. +41 21 312 04 30
© WnG Solutions 2006